Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
20 minuti
20 minutes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 15
Quality:
ogni 20 minuti
every 20 minutes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
(20 minuti).
she will preferably use a data projector during the introduction (20 mins).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preparazione 20 minuti
preparation: 20 minutes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
arrosto 20 minuti.
roast 20 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tempo = 20 minuti
time = 20 minutes
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
dibattito (20 minuti)
debate (20 min)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
totale: 1ora 20 minuti
total: 1 hour 20 minutes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20 minuti + 20 minuti.
time allowed 20 minutes plus 20 minutes.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
cottura: circa 20 minuti
cooking: 20 minutes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
corrono appena da 20 minuti che il tipo è già a terra.
hardly had they run for 20 minutes when our rebel was already tired out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io aspetto delle sue lettere, soldato ,
i wait for your letters, soldiers,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un trattamento di 4 sedute (da 20 minuti circa) con oltre il 75% di sconto.
a treatment of four sittings (around 20 minutes each) with over 75% discount.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la forza distruttiva e veloce contro georgia da parte della russia è stata inaspettata.
the speed and destructive force thrown against georgia by russia was quite unexpected by them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
innanzitutto, occorre operare una distinzione fra armenia e georgia da un lato e tagikistan dall'altro.
firstly, a distinction must be made between armenia and georgia on the one hand and tajikistan on the other.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: