Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il libro
the book
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 15
Quality:
il libro ...
his book tells about his first works, his artist and architect st...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il libro:
book edition:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"io aspetto!"
"гфѕ!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il libro cup
the paper cup
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hai il libro?
you've got the book
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
portare il libro
bring the book
Last Update: 2012-09-16
Usage Frequency: 6
Quality:
category : il libro
category : english
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aspetto il tuo risveglio
i'm waiting for your message
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il libro dell'apocalisse
the book of revelation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il libro dell'acqua.
il libro dell'acqua.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'aspetto il mio amato'.
please respect it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io aspetto delle sue lettere, soldato ,
i wait for your letters, soldiers,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io aspetto il giorno quando il fuoco entra seguente calmamente.
i wait for the day when fire enters next calmly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il libro verde sottolinea tre aspetti principali.
there are three main points in the green paper.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
il libro non si limita al solo aspetto intellettuale.
the book does not limit itself to the intellectual aspect only.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in seguito, il libro verde esamina i seguenti aspetti:
the green paper then addresses the following issues:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.6.2 il libro bianco affronta i seguenti aspetti:
2.6.2 the white paper deals with the following issues:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il libro bianco non può, pertanto, contemplare ogni aspetto della questione.
the white paper can thus not cover every aspect.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mio parere, il libro bianco tende a sottovalutare quest' aspetto.
in my view the white paper tends to neglect this aspect.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: