MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: io aspetto te ( Italian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

Io aspetto tue notizie

English

I'm waiting for your news

Last Update: 2013-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Ecco, io aspetto che la mia favola cominci.

English

There, I'm waiting for my story to begin.

Last Update: 2016-10-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

La nostra piscina aspetta te.

English

Our pool is waiting for you.

Last Update: 2014-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Sì, aspetta, te lo chiamo.

English

Yes, wait a moment, I'll call him.

Last Update: 2014-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Il nostro Osservatorio dell’Emigrazione Italiana nel Mondo aspetta te, caro connazionale che risiedi all’estero!

English

Our Observatory of the Italian Emigration in the World is waiting for you, dear compatriot who lives abroad!

Last Update: 2016-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Casa loro è abbastanza vicina, son sicuro che non tarderà molto e, comunque, io aspetto volentieri in compagnia del mio amico professore.

English

Their house is close enough, I'm sure she will not be long and, anyway, I feel happy in the company of my friend the professor.

Last Update: 2016-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

C’è silenzio stasera qui ed io aspetto quel tratto romantico che viene a colorare queste case al tramonto.

English

There is silence here this evening, and I await that romantic interval to colour these houses at sunset.

Last Update: 2015-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

C’è silenzio stasera qui ed io aspetto quel tratto romantico che viene a colorare queste case al tramonto.

English

Here, there is silence this evening, and I await that romantic interval to colour these houses at sunset.

Last Update: 2015-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Io aspetto il pronto pizza ...!!!! Ma cu stu tempu pensu ca restu mottu di fami !!!!

English

I wait for the pizza pronto ...!! But cu stu tempu pensu ca restu mottu of family!!

Last Update: 2013-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Non sei tranquillo!! Io non trattenere il respiro per paura di morire come io aspetto

English

Never are you quiet!! I will not hold my breath for fear of dying as I wait

Last Update: 2013-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Ecco, io aspetto che spuntino fuori dal bosco e che tutto si decida.

English

I expect when they come back from the wood it will all be settled.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Tu sei per me un dolce problema, ed io aspetto il tuo arrivo, perché tu possa confortare me, con il tuo calore e le tue dolci coccole.

English

You are for me a sweet problem, and I wait your arrival, because you can confort me, with your warmth and your sweet pampers.

Last Update: 2013-04-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Io aspetto per me, per un israeliano, per un palestinese, il diritto di avere una cittadinanza che non sia le vostre, le nostre prigioni.

English

I look forward to the time when I, the Israelis and the Palestinians will have the right to citizenship which is not your or our prisons.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

Italian

Se vuole che aspettiamo che escano tutti, io aspetto volentieri.

English

The principle of voluntary and unpaid donation is therefore established.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

Se vuole che aspettiamo che escano tutti, io aspetto volentieri.

English

If you want us to wait until everyone leaves, I am happy to wait.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

ciao a presto , io aspetto la wii fit plus Balance Board

English

hello to soon, I expect the Wii Fit Balance Board

Last Update: 2011-07-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: bf film hindi hd video (Hindi>English) | 찍었어 (Korean>English) | tagalog-kapampangan translator online (English>Tagalog) | x** bf video sunny leone (Hindi>English) | naapl mean (Hindi>English) | teri ma ka bhosda (Hindi>English) | sino ba ako sa buhay mo (Tagalog>English) | work have been done (Hindi>English) | bf 3x film java x** bf (Hindi>English) | datumseinstellmechanismus (German>English) | sathuppu nilam (English>Tamil) | what can i do for you (English>Hindi) | x** video xx (Hindi>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK