Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il mio angelo
you're my angel
Last Update: 2016-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei il mio angelo
my angels
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia mamma e il mio angelo
made for an angel
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio angelo il mio papà
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io e il tè
tea and me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io e il mare...
my regine ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mio angelo ti amo
i love you my soulmate
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gesù cristo, io e il mio cagnolino
jesus christ, myself and my little dog
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c'è il mio angelo custode che,
i've lost my guardian angel,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porrò il mio angelo vicino a te.
i will put my angel near you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei il mio angelo caduto dal cielo
you are my fallen angel from heaven
Last Update: 2016-07-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
con il mio fucile, io e il mio amico.
with my rifle and my buddy and me.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
phallosan davvero io e il mio compagno soddisfatto.
phallosan really satisfied me and my partner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questi siamo io e il mio compagno, fausto.
this is me and my partner, fausto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io e il mio gruppo ne raccomanderemo l' approvazione.
i and my group will be recommending acceptance of this excellent report.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nella foto siamo io e il mio compagno, danilo.
the photo is of me and my partner, danilo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche il mio angelo custode si è innamorato di te,
my guardian angel also fell in love with you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio angelo custode l’ho chiamato “nisilino”.
i called my custodian angel “nisilino”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io e il mio fidanzato amiamo ascoltare questa canzone insieme
my boyfriend and i are dating
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io e il mio compagno di viaggio vogliamo portare una valigia.
my travel companion and i want to take one suitcase.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: