Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
“sverdlov glie lo dirà nel basso sverdloviano e la vicenda sarà sistemata…” c’era affettuosa ironia in queste parole.
“sverdlov will tell them about it in his sverdlovian bass and the matter will be settled ...” in these words there was affectionate irony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a pettmatura che aveva mia madre nella fotografia, ma que- sto, lei, naturalmente, non lo sapeva, n‚ io glieio dissi).
i believe, had it not been for my mother-in-law, and the girl i have spoken of, i should have been very happy with him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.