Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io ho fame
i have many colored pens
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
non ho ancora
i haven't still
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho ancora sonno~
love
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
non ho ancora finito
what a terrible weather
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho ancora una richiesta.
i just have one more request.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
non l'ho ancora provato.
not even ack.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'ho ancora i reumatismi!!!!!
c'ho ancora i reumatismi!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ho ancora ricevuto risposta.
i have still not had an answer to this question.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
non ho ancora inviato l'anticipo
i haven't sent the payment yet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. nonostante __________________ (mangiare) abbondantemente, ho ancora fame!
tennis. 2. mia sorella ______ (essere) molto più studiosa di me, da piccola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby ce l'ho, ce l'ho ancora
baby got it, still got it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ho ancora una carta sim 20 minuti mobile.posso tenerla?
i still have a 20 minuten mobile sim card.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ho ancora cominciato, ma io ho tenuto in mente.
i haven’t started yet but i’ve kept it in mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rudi garcia: "abbiamo ancora fame di vivere emozioni"
rudi garcia: "we're hungry for more"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• se ti viene offerto un bis, prendine se hai ancora fame.
when a second helping is offered, take it if you are still hungry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
infatti funzionano meglio le pillole vostre che quelle di marca da 50 mg ,io ho ancora!!
in fact, yours work better than the 50 mg brand name pills i still have!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggi forse non è più fame fisica, ma di sicuro è ancora fame di libertà.
their lives are deeply bound to the cyclic breath of nature, and even if the methods of transhumance have changed, the motivation is always the same: hunger. maybe today it is not physical hunger anymore, but for sure it's still hunger for freedom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
signora presidente, signor presidente del consiglio, lei cerca lavoro, io ho ancora due temi che sono lieto di affidarle.
madam president, mr president-in-office, if you are looking for work, i have two more subjects for you.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
per chi avesse ancora fame può concludere il pasto con un tipico dolce fatto in casa come l'ecmeg.
if you’re still hungry it will be a nice idea to conclude your meal tasting a home made wine and sweet like ecmeg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rabbrividite, osservate incuriositi e se dopo la visione di queste foto avete ancora fame, abbiamo una ricettina fresca per voi.
shiver, look puzzled and if after viewing these pictures you’re still hungry, we have a fresh recipe for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: