Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
messaggio a marco
message to marco
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho dato
i have given
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho cercato i collegamenti a marco ongaro
searched the links to marco ongaro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie a marco & staff
thanks to mark & ??staff
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un tributo a marco biagi
a tribute to marco biagi
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(primo) io ho dato ordini
(first) i have commanded
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
complimenti ancora a marco & co.
congratulations again to mark & ??co. see you soon!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
complimenti a pietro e a marco.
congratulations to peter and mark.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a marco piace giocare a calcio
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domandano a marco quando è stato alla fiera.
they ask marco when he was at the fair.
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
complimenti a marco per i gustosi prodotti biologici!
congratulations to mark for tasty organic products!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ho dato troppo per scontato, tutto mi si è complicato
i took too much for granted, got my signals crossed. io ho dato troppo per scontato, tutto mi si è complicato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«ecco, io l'ho costituito tuo padrone e gli ho dato
behold, i have made him thy lord, and all his brethren have i given to him
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcune informazioni utili sulla granfondo dedicata a marco pantani
some useful information for the race!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho dato a questo stand il primo posto e hanno vinto.
i gave this nice small stand my best vote, and they have won.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
22 e io ho dato loro la gloria che tu hai dato a me, affinché siano uno come noi siamo uno.
22 and the glory which thou gavest me i have given them; that they may be one, even as we are one:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: