Results for io ho dovuto stendermi translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

io ho dovuto stendermi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ho dovuto mangiare

English

i had to eat

Last Update: 2014-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho dovuto partire.

English

i had to leave.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io ho dovuto pagare il prezzo

English

i've got to pay the price

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io ho dovuto aspettare parecchi mesi.

English

i had to wait several months.

Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"ho dovuto sperare".

English

“i had to hope.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e così ho dovuto farlo.

English

so i had to do it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"ho dovuto combattere con te

English

"i had to fight you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ma per te ho dovuto aspettare

English

but for you i had to wait

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho dovuto annullare il viaggio.

English

i had to cancel the trip.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

ed anche io ho dovuto incontrarlo nella fornace!

English

and i too have met him in the furnace!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- poor birdie, ho dovuto mangiare ...

English

- poor birdie, i had to feed him ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ciononostante, ho dovuto astenermi dal voto.

English

nonetheless, i had to abstain.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

così ho dovuto trasferire questa opportunità.

English

so i had to pass on this opportunity.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'ho ingoiato e ho dovuto sputarlo

English

i ate it up and i had to spit it out

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non lui e, quindi, ho dovuto parlargli.

English

so he went there only to find the place tiresome.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c.c: ho dovuto imparare a organizzarmi.

English

claudine: i had to re-organise everything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho dovuto sospendere questo diazepam del mattino.

English

i had to stop this morning's diazepam.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho dovuto dirlo, perché sono semplicemente furiosa.

English

i had to say that because i am simply furious.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

allora ho dovuto scorrere veloce all'evento.

English

then i had to rush to the event.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho dovuto partecipare ad un'altra riunione parlamentare.

English

i had to attend another parliamentary meeting.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,747,935,874 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK