MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: io ho paura di perdere a te ( Italian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

io ho paura di

English

I was afraid of the dark

Last Update: 2010-11-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Io non ho paura.

English

Fissore

Last Update: 2015-05-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

La paura di perdere il lavoro

English

Fear of losing job

Last Update: 2005-05-13
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Sherry, io vorrei che tu fossi qui: io ho paura di perdere te.

English

Sherry, I wish you where here: I have fear to lost you.

Last Update: 2013-12-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

io ho bisogno di te

English

I need you

Last Update: 2013-06-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

ho paura

English

I'm afraid

Last Update: 2013-12-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

non ho paura di morire

English

ain't afraid to die

Last Update: 2009-11-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

io li ho mandati anche a te

English

I sent to you

Last Update: 2012-12-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

io penso a te

English

I think of you

Last Update: 2014-08-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

io somiglio a te

English

I'm like you

Last Update: 2013-02-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Non ho paura di commettere errori

English

I am not afraid of making mistakes

Last Update: 2013-01-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

io non guardo film horror, ho paura

English

I don't watch horror movies, I'm scared

Last Update: 2013-03-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

La gente ha paura di perdere il lavoro e teme la globalizzazione.

English

People are afraid of losing jobs, and they are afraid of globalisation.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

e io ho occhi solo per te

English

and I have only eyes for you

Last Update: 2014-02-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

io ti consiglio di non perdere l'occasione:

English

Here's today's tip:

Last Update: 2012-03-24
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

materiale di confezionamento a perdere

English

non-returnable packaging material

Last Update: 2014-11-04
Subject: Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

Molto frequentemente è proprio questa paura di perdere un figlio ad indurre un genitore a rapirlo.

English

Very often this fear of the loss of a child results in an abduction.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

Non si possono ignorare i fatti, neppure per paura di perdere il proprio seggio.

English

You cannot ignore the facts, even if you think it might lose you your seat.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Italian

Per questo davanti a lui sono atterrito, ci penso e ho paura di lui
Job 23.15

English

Therefore am I troubled at his presence: when I consider, I am afraid of him.
Job 23.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Italian

Ho paura che l' adozione di misure più severe sortirà l' effetto contrario a quello desiderato.

English

I fear that stricter measures may have quite the opposite effect to what is desired.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: moulding (English>Hungarian) | levée des mesures (French>Dutch) | deň mesiaca (Slovak>English) | my english could be better (English>French) | unwieldy (English>Polish) | binibini, pa share (Tagalog>Italian) | collet (English>Polish) | kanak kanak membesar persekitaran (Malay>Chinese (Simplified)) | eu vou bem e voce (Portuguese>English) | a 09h (French>Greek) | 설피지오를 (Korean>English) | escorpiones (Spanish>Thai) | alya saffiyah (Malay>Korean) | nowozelandzki (Polish>Greek) | ttc (Italian>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK