Results for io merito di meglio translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

io merito di meglio

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

di meglio?

English

any better?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

merito di… ?

English

thanks to…?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ecco di meglio:

English

and, this is a better example:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

merito di credito

English

creditworthiness

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

merito di tutti.

English

from the directors to the players to the club’s employees.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

“niente di meglio

English

“there’s nothing better

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

possiamo fare di meglio.

English

we can do better.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

merito di credito:103

English

index of creditworthiness:103

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cosa c'era di meglio ?

English

what could be neater?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

entrambi meritiamo di meglio.

English

both of us deserve better.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

diffcile trovare di meglio!

English

diffcile find better!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

forse c’è di meglio:

English

there is a solution:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'europa merita di meglio

English

europe deserves better

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’ europa si merita di meglio.

English

europe deserves better.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

il pubblico in generale merita di meglio.

English

the public at large deserves better.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

penso che la vita umana meriti di meglio.

English

i think human life deserves better.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

il popolo dello zimbabwe merita molto di meglio.

English

the people of zimbabwe deserve a better lot.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

il mio paese merita di meglio e avrà di meglio!

English

they are a joke!

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la popolazione dello zimbabwe merita qualcosa di meglio e deve averlo.

English

the people of zimbabwe deserve better, and they must get it.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

un patrimonio eccezionale, che merita di essere valorizzato e studiato al meglio.

English

an exceptional patrimony, that deserves to be valorized and studied in the best way.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,529,017 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK