Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io mi alleno
i go to the gym three times a week
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io mi alzai.
laura. i mean to do it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io mi sento bene
i feel well
Last Update: 2014-02-13
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
io mi fermo qui.
and here i stop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io mi chiamo mario
my name is mario
Last Update: 2018-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io mi ricordo benissimo.
- i have learned my lesson.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io cerco di fare del mio meglio per rompere il ghiaccio, poi mi infilo il cappotto.
i try my best to break the ice, then i put on my coat. i can't do any more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descrizione: in mostra per voi, mi tocco, mi bagno, mi infilo un paletto in figa, la mano e godo
description: this is me in a striptease show.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in risalita, attorno ai -30m, mi infilo in uno stretto passaggio che promette bene: lo metto in nota per il prossimo anno.
in ascent, at about -30m, i slip into a promising narrow passage: i put it on the notes for next year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: