Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io non.
1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io non so
i don't know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
io non voto.
i do not vote.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se io non posseggo un indirizzo e-mail?
what if i do not have an e-mail address?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io non capito
i don't understand my question
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non credo.
i do not think so.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
"io non resto."
then they all drank.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sono un nuovo cliente e non posseggo ancora un account.
i am a new customer and do not yet have an account here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disclaimer: lavoro per un partner di dell e compellent. non posseggo azioni ne di dell ne di compellent.
disclaimer: i work for an italian dell and compellent var. i don’t own neither compellent nor dell stocks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' ormai introvabile, purtroppo, al pari dell'altro volume sulle marittime (il vol. i), che io non posseggo.
but to tell the truth, it is the alps i really love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comunque, io non posseggo l'hardware necessario a provare questa funzione, non sono a conoscenza di nessuno che ci abbia provato, così non posso dare nessuna "ricetta" su come farlo.
unfortunately, this is not as simple as it should be, but it is both possible and safe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in effetti, può l uomo dare a dio qualcosa di buono che egli già non possegga?
indeed, can man give to god some good that he does not already possess?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutto questo, prescindendo dal fatto che il possessore dell'appezzamento possegga o non possegga capitale.
all this, regardless of whether the possessor of the small allotment possesses capital or not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: