Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono tuo
i'm yours
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono tuo.
i am yours...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono tuo: salvami,
i am yours; save me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora sono vivo.
i am alive now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora sono 89!
ciao!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(che ora sono)
(what time is it)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora sono bellissimi
now those are beautiful
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora sono dieci.
there are now ten.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ora sono 3.500.
there are now about 3,500.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono tuo servo, fammi comprendere
i am your servant; give me understanding,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono tuo per sempre
i am yours forever
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma ora sono migliorato.
ma ora sono migliorato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per ora, sono barlumi.
so far, these are only little twinkles in the darkness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora sono sotto attacco.
i am under attack now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora sono stati attivati?
have they now been set up?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i benefici all'ora sono:
the benefits per hour are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono tuo servo, figlio della tua ancella;
i am your servant, the child of your serving-maid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa dovrebbe io ora fare?
what should i do now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ero immortale ma sono tuo amico
i was immortal but i am your friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se solo dici la parola, sono tuo
if you say the word, i'm yours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: