Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono a scuola
i am at school
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
io sono a casa
i am at home
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:
io sono a casa.
i'm at home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
io sono un insegnante è vado a scuola alle
i am a teacher is to go to school
Last Update: 2010-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
io sono a la casa
i am at my house
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono a sua disposizione.
i am at your disposal.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ragazzi e le ragazze sono a scuola
the boys and girls
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono a favore del protocollo.
no.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
io sono a disposizione dell'allenatore.
i'm ready to do what the coach asks of me."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
io sono a favore per cercare di consumare.
i favor to try to consume.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma io sono a dieta rigorosa filati. boo.
but i’m on a strict yarn diet. boo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono dove sono a causa di questa esperienza.
i am where i am because of this experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anzi io sono a favore di questa ultima soluzione.
i think i rather favour ‘work archaeology’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono a favore di leggi fatte per la gente.
i believe we should make laws for the general public.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
io sono a favore della ricerca scientifica, ma sono preoccupato.
i am in favour of scientific research, but i am worried.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
io sono a favore di chiunque agisca contro gli estremisti islamici.
i am sympathetic towards anyone who takes action against islamic extremists.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
io sono a favore della scienza, del diritto di saperne di più.
i would argue in favour of science, in favour of the right to know more.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
io sono a scuola questa settimana quindi quello che vedete qui è una versione abbreviata di tutte le suggestioni che è stato condiviso.
i’m in school this week so what you see here is an abbreviated version of all the awesomeness that was shared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
signor presidente, io sono a favore della trasparenza nei porti e del loro autofinaziamento.
i am in favour of transparency and public scrutiny where ports are concerned. i am in favour of self-financed ports.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
io sono a favore dell'emendamento che introduce una definizione a parte per questo aspetto.
i support the amendment introducing a separate definition for this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: