Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da 7 anni
from 7 years
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
sono fidanzata e impegnativa.
i’m engaged and demanding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7 anni
7 years
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 20
Quality:
7. anni
7. anni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per bambini da: 7+ anni
for kids from: 7+ years
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per 2 persone ( da 7 anni )
for 2 people ( from 7 years )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"sono fidanzata con il cavastivali."
"you might know i should think of it," answered the hair brush; "i am engaged to the boot-jack."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diagnosi: bulimia nervosa da 7 anni.
diagnosis : bulimia nervosa for seven years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(4-7 anni)
(ages 4-7)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lavoro qui da 7 anni con i miei genitori.
i have been working here for 7 years with my parents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
corso di snowboard per baby ( da 7 anni )
snowboard lesson - child ( from 7 years )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i miei problemi di salute sono cominciati da 7 anni, a novembre del 2003.
my health problems began when i was 7 years old, in november 2003.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lavoro qui da 7 anni in compagnia di mio marito.
i have been working here for 7 years along with my husband.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- da 7 anni a 12 anni il 30% di sconto.
- from 7 to 12 years they have 30% discount.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«lavoro qui da 7 anni ed intanto non ho documenti.
« i have been working here for seven years and i still have no official documents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faccio questo lavoro da 7 anni insieme a mio marito.
i have been doing this job for 7 years along with my husband.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da 7 anni tutte le nostre lame vengono incise al laser.
all of our saw blades have been laser engraved for the last seven years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da 7 anni a 10 anni in camera con due adulti riduzione del 30%
children 7-10 years in the same bedroom with 2 adults: 30% reduction
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
corso di sci di fondo per giovanili & adulti ( da 7 anni )
cross country course - teenager & adult ( from 7 years )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fu trasferito il 6 settembre 2006 a guantanamo, dove è detenuto illegalmente da 7 anni.
he was transfered on september 2006 to guantanamo where he’s been illegally imprisoned for 7 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: