Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io stavo studiando
i was studying
Last Update: 2010-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stavo andando toccarlo nel bagno.
i was going to touch it in the bath.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io stavo solamente scherzando.
i was just kidding.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quel momento, io stavo soffrendo.
all was in order, so i found nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io stavo perlustrando diversi posti.
i was scouting different locations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e stavo andando giù a peso morto, grazie alla sorpresa.
damn me and my throat! i was going down like a dead weight, thanks to the surprise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando jonny telefonò io stavo facendo i compiti
jonny rang when i was doing homework
Last Update: 2009-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e pensare che io stavo solo cercando quelle farfalle.
and to think that all i was looking for were those butterflies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un automobilista, mentre sta guidando a 100 km all'ora, viene fermato da un agente della polizia stradale che gli fa la multa. ma, agente, io stavo andando solo a 100 , protesta l'automobilista.
a motorist driving at 50 miles per hour is stopped by a police officer, who issues him a ticket for speeding. “but officer, i was only doing fifty!”, protests the motorist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: