Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi casa
our home
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sto bene
i'm fine
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
io sto bene.
i am fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sto benissima
how are you
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sto così così,
i'm fifty fifty
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sto aspettando!!
io sto aspettando!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie a mi amo
thanks to you i love you
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sto qui... ancora
i'm just sittin here in this sty
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nessun, scoltime a mi,
to my fireplace,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
r: io sto a fatti di oggi e mi sembra che siano persuasivi.
r: i’ll stick to the facts of today and they seem to be persuasive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a - mi risulta il contrario.
a - i am told the opposite thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad ogni modo funziona più o meno così: io sto a casa, la gente mi manda delle sceneggiature.
in any case, it works more or less like this: i stay home, people send me screenplays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho la febbre e perciò sto a letto.
i have a fever and therefore i'm in bed.
Last Update: 2018-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a: mi dispiace per quello che vi è successo.
a: i am sorry to hear of your experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi no me ha gustado demasiado el ambiente del camping.
a mi no me ha gustado demasiado el ambiente del camping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e 'sempre meglio essere sicuri rispetto a mi dispiace.
it’s always better to be safe as compared to i’m sorry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como vender mi casa - come fare per vendere a un acquirente estero?
como vender mi casa - selling to a foreign buyer? how does it work?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuttavia, ecco alcune ragioni che contribuiscono al successo di como vender mi casa:
that said, here are just a few of the reasons como vender mi casais so successful:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi tambien me gusta el # 10, desde argentina buenos aires !
i also like the # 10, from argentina buenos aires!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: