From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti risponderò al più presto.
i will reply as soon as possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ti contatteremo al più presto
we'll let you know as soon as possible
Last Update: 2019-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inviami un'email e ti risponderò al più presto.
me and i'll get back to you quickly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al più presto possibile
as soon as possible (asap)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contattare al più presto.
contattare al più presto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
risponderiamo al più presto!
we will get back to you as soon as possible!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la contatterà al più presto
will be contacted as soon as possible
Last Update: 2017-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da rifare al più presto.
to be repeated as soon as possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prendo atto della richiesta e le risponderò al più presto.
i take note of your point, and i shall give you reply as soon as possible.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
il personale competente ti risponderà al più presto
the competent staff will answer you as soon as possible
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
provvederemo al più presto possibile.
provvederemo al più presto possibile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intendete risolverlo al più presto?
do you intend to settle it soon?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
spero, presidente al più presto!
i hope that it will be very soon indeed, mr president!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
compila semplicemente il modulo di contatto a destra e ti risponderò al più presto possibile.
simply fill in the contact form on the right and i will get back to you asap. for a rough idea of how much i charge, click here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un incaricato vi risponderà al più presto.
a representative will respond as soon as possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sforzerò di rispondere al più presto a tutti.
thank you so much and to you kathryn. yarn on. sincerely joe l ps i may have to undergo more surgery in the near future so if you email me direct and i cant get back to you like i normally do within one day, it is probably the reason. i shall endeavor to answer everyone asap.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riempi il modulo con le infromazioni sul tuo viaggio a sorrento, hotel sorrento city ti risponderò al più presto!
fill the form with information on your honeymoon in sorrento, hotel sorrento city will answer as soon as possible with the best offer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...il distributore del vostro paese vi risponderà al più presto.
...the distributor of your country will reply you as soon as possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riempi il modulo con la tua richiesta, hotel sorrento city ti risponderà al più presto.
fill in the obligatory fields (*) and specify your request. hotel sorrento city will respond in the shortest time possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tempo stringe e dobbiamo rispondere al più presto a questa necessità.
there is no time to lose and we must meet the challenge as swiftly as possible.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: