Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io e te per sempre
i love you so much
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
io e te per sempre insieme
you and me together forever
Last Update: 2016-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io e tu. mio e tuo.
me and you. mine and yours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
23 riguardo alle parole che abbiamo detto io e tu, ecco e testimonio il signore tra me e te per sempre .
23 and as to the matter which thou and i have spoken of, behold, jehovah is between me and thee for ever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riguardo alle parole che abbiamo detto io e tu, ecco è testimonio il signore tra me e te per sempre».
and concerning the word which i and thou have spoken, the lord be between thee and me for ever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
20:23 riguardo alle parole che abbiamo detto io e tu, ecco è testimonio il signore tra me e te per sempre».
23 "as for the agreement of which you and i have spoken, behold, the lord is between you and me forever."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting