Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non voglio parlare con te
i don't want to talk with you
Last Update: 2016-09-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"no, voglio parlare con te."
now." "where?" she asked in her sleep. "away," he answered sternly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bello parlare con te
nice to talk to you
Last Update: 2015-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io voglio
i want to develop my kn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io voglio…
i want to…
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
è bello parlare con te
nice talking to you
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io voglio sposarti
i want to marry you
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io voglio partire.
i want to leave.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io voglio trasferire!
i want a transfer!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi fa molto piacere parlare con te
i am very pleased to talk to you
Last Update: 2013-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
32:1 ascoltate, o cieli: io voglio parlare:
32:1 give ear, o ye heavens, and i will speak; and hear, o earth, the words of my mouth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggetto: %1 desidera parlare con te.
subject: %1 wants to talk to you!
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
io voglio l'ampliamento.
i want enlargement!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
siamo sempre felici di parlare con te!
we are always happy to talk to you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
swami, va bene; io voglio vedere te, voglio parlare con te. questi sono sentimenti spirituali.
“swami, all right, i want to see you. i want to talk to you. these are spiritual feelings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l: veramente preferivo parlare con te da sola!
laura: because i wanted to talk to you alone…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“mi farai parlare con te?” pensa il corteggiatore.
“will you speak to me?” thinks the suitor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
signore, io voglio credere, perché voglio vivere, la tua vita, con te.
lord i want to believe, because i wish to live your life with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
─ uiara, nathan vorrebbe parlare con te domani notte.
“uiara, nathan would like to talk to you alone tomorrow night.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
r: e' stato grandioso parlare con te, grazie molte.
r: it's been great talking to you, thank you very much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: