Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iphone 3g - 2008
ipod nano - 2008
Last Update: 2013-05-25
Usage Frequency: 2
Quality:
3g
3g
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
- 3g )
opossum (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20mg/ 3g
20mg/ 3g
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ipad con 3g
ipad with 3g
Last Update: 2016-12-20
Usage Frequency: 9
Quality:
capacità 3g .
3g capacity .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
3g – presentazione schematica
3g – a schematic overview
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e chi vuole inserire i quanti giorni prenderà per vedere il iphone 3g incrinato?
and who wants to bed how many days it will take to see the iphone 3g cracked?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3-3g trimix normossico
3-3g normoxic trimix
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
e 'in grado di supportare iphone, iphone 3g, iphone 3gs, e iphone os 3.0.
it can support iphone, iphone 3g, iphone 3gs, and iphone os 3.0.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
camping 3g ispani campings.net
campsite 3g ispani campings.net
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intro-3g comincia lavventura!
intro-3g the adventure begins!
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
ora , non preoccupatevi di come mettere dvd to iphone 2.0, solo godere il nuovo iphone 3g l'11 luglio.
now, don't worry about how to put dvd to iphone 2.0, just enjoy the new iphone 3g on july 11th.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositivo stupefacente quel iphone… specialmente ora con il iphone brandnew 3g. che cosa è ancor più stupefacente è naturalmente il prezzo…
amazing device that iphone ... especially now with the brand new iphone 3g. what's even more amazing is of course the price ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per questo l'azienda ha scelto iphone 3g di apple per un approccio più fresco al problema di come tenere in contatto personale e clienti.
that's why the company turned to apple iphone 3g for a fresh approach to connecting with both staff and customers.
Last Update: 2017-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
le pratiche sagomature del supporto in corrispondenza dei connettori dell’iphone 3g/3gs permettono l’inserimento delle cuffie e del cavo usb-dock.
the practices of the media in shaping matching connectors iphone 3g / 3gs allow the insertion of the headphones and usb-dock.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vale a dire, quelli che vogliamo mettere nel nostro iphone, forse sono per lo più in formato avi. tuttavia, in realtà non possono essere riprodotti sul nostro iphone, iphone 3g e iphone 4 s direttamente.
that is, those we want to put into our iphone perhaps are mostly in avi format. however, in reality they can not be played on our iphone, iphone 3g s and iphone 4 directly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie alla guaina impermeabile con finestra trasparente inclusa nella confezione, è possibile utilizzare il proprio iphone 3g/3gs anche con le condizioni meteorologiche più avverse permettendo inoltre l’utilizzo delle funzionalità touch screen del display.
thanks to the waterproof sheath with transparent window included in the package, you can use your iphone 3g / 3gs with the most adverse weather conditions while also allowing the use of the touch screen capabilities of the display.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo la roba di cui sopra, tutto quello che dovete fare ora è quello di convertire avi in iphone 3g s . beh, è possibile fare clic per scegliere il profilo che comprende i formati vari e dispositivi, quindi apple di selezionare quale uno dei dispositivi iphone rilevanti che si desidera convertire i file avi.
after the aforementioned stuff, all you need to do now is to convert avi to iphone 3g s. well, you can click to choose the profile which includes variuos formats and devices, then apple to select which one of the iphone relevant device you want to convert your avi files to.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ora, una data di lancio 11 luglio per l' iphone 2.0, iphone 3g - iphone di seconda generazione ! http://www.apple.com/iphone/
now, a july 11th launch date for the iphone 2.0,iphone 3g - second generation iphone! http://www.apple.com/iphone/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: