Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono iscritto all'albo degli ingegneri
enrolled in the register of engineers
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ordine degli ingegneri,
engineers;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' iscritto all'ordine degli avvocati di roma.
he is a member of the italian bar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
iscritto all'ordine degli avvocati di roma (1990)
admitted to the italian bar in rome (1990)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iscritto all'ordine degli avvocati (1990), italia
admitted to the italian bar (1990)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' iscritto all’ordine degli avvocati di milano.
he is a member of the italian bar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È iscritto all'ordine degli avvocati di vibo valentia.
he is a member of the vibo valentia bar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È iscritto all’ordine degli avvocati di milano.
he has been admitted to practice law in italy and is a member of the milan bar association.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dal 2013 è iscritto all'ordine degli avvocati di milano.
since 2013 he is member of the milan bar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anselmo è iscritto all’ordine degli avvocati di roma.
he is a member of the italian bar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iscritto all'ordine degli architetti della provincia di milano.
enrolled in the register of architects of the milano province.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È iscritto all’ordine degli avvocati di cosenza dal 2013.
he was admitted to the italian barin 2013.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
architettura degli ingegneri.
architettura degli ingegneri.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giacomo è iscritto all’ordine degli avvocati di milano dal 2011.
giacomo is a member of the milan bar since 2011.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È iscritta all'ordine degli avvocati dal 2011.
she is a member of the italian bar since 2011.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
presidente dell’ordine degli ingegneri della provincia di bari
president of the association of engineers of the province of bari
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
professionista iscritto all'ordine degli ingegneri della provincia di milano ed all'elenco di cui alla legge 818/1984
he is a member of the order of engineers of the province of milan and on the fire protection list 818/1984 of the italian home office.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' iscritta all'ordine degli avvocati di milano.
she is a member of the italian bar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iscritta all’ordine degli avvocati di milano.
she is a member of the milan bar association.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' iscritta all'ordine degli avvocati di roma dal 2011.
she has been a member of the rome bar since 2011.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: