Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it has been...
it has been...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
been missed (1)
been missed (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
has already left work
the accounting for the waiver
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has been adapted...
it has been adapted...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has
it has
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it has been recently renovated.
it has been recently renovated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has a...
it has a...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has been nice working with you. _________________
То-есть, это можно понять, раз стольким людям интересно смотреть футбол. Вещание процесса программирования...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has got hair
she has got long hair
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has double...
it has double...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has a dustbag.
it also comes with a dustbag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has been designated as a national geological park.
it has been designated as a national geological park.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has all our recomendations.
it has all our recomendations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has to be latin!
it has to be latin!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has a great courtyard.
it has a great courtyard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it wasn't a big problem as it has not been cold.
it wasn't a big problem as it has not been cold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has a 24-hour reception.
it has a 24-hour reception.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the end they will lose, as has already happened in the past.
in the end they will lose, as has already happened in the past.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as far as magnetism goes. i believe it has been greatly misunderstood.
as far as magnetism goes. i believe it has been greatly misunderstood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
empty message, it has no effect.
empty message, it has no effect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: