Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
misura 9: due crediti della kreis- und stadtsparkasse jena per un totale di 3,9 milioni di dem.
measure 9: two credits from kreis- und stadtsparkasse jena totalling dem 3,9 million.
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
in particolare è stato espresso il dubbio che l'aiuto non sia stato effettivamente utilizzato a jena per gli scopi approvati dalla commissione.
particularly, doubts were raised if the state aids have indeed been used in jena for the purposes they were approved for by the commission.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
informazioni sul festival karawane, dal 4 al 6 giugno 2010 in jena per coprire i costi delle presentazioni (a seconda della loro misura, natura e luogo), cerchiamo sostegni finanziari.
we will work to provide some financial support to cover the costs of presentation at the festival, depending on agreed scale, nature and location of the contribution.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.