MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: ketoprofene ( Italian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

ketoprofene

ketoprofen

Last Update: 2014-11-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 102
Quality:

Reference: IATE

Ketoprofene

Ketoprofene

Last Update: 2013-11-14
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference:

ketoprofene sale di lisina what is it for

ketoprofen lysine salt what is it for

Last Update: 2015-08-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Denominazione comune internazionale (DCI): ketoprofene

International non-proprietary name (INN): ketoprofen

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

2,4g ketoprofene per bustina di polvere 15g

2.4g ketoprofen per sachet of 15g powder

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

3 mg/kg di ketoprofene per via intramuscolare.

3 mg/kg ketoprofen intramuscularly.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

2 mg/ kg di ketoprofene per os, gruppo C:

2 mg/ kg ketoprofen orally, Group C:

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

4 mg/ kg di ketoprofene per os, gruppo D:

4 mg/ kg ketoprofen orally, and Group D:

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Questo dosaggio corrisponde a 4 mg di ketoprofene/ kg.

This corresponds to 4 mg ketoprofen / kg.

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

2,4 g di ketoprofene ed eccipienti q. b. a 15 g.

Ketoprofen 2.4 g, constit. q. s. ad 15g.

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Diractin è un medicinale contenente il principio attivo ketoprofene.

Diractin is a medicine that contains the active substance ketoprofen.

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Pertanto non usareil ketoprofene nelle bovine in prossimità del parto.

Therefore the use of the product in cattle close to parturition should be avoided.

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Questo dosaggio corrisponde a 4 mg di ketoprofene/ kg p. v.

This corresponds to 4 mg ketoprofen / kg.

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

volta al giorno per 1-3giorni.Ciò equivale a 4mg di ketoprofene per

This corresponds to 4mg ketoprofen per kg body weight.

Last Update: 2013-03-11
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dopo somministrazione orale, la biodisponibilità del ketoprofene è del 76% circa.

The bioavailability after per-oral dosing is about 76%.

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Pertanto, si dovrebbe evitare l’ uso del ketoprofene nei bovini in prossimità del parto.

Therefore the use of the product in cattle close to parturition should be avoided.

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Con l’ uso del ketoprofene si possono verificare le reazioni avverse tipiche degli antinfiammatori non steroidei, come

Ketoprofen may cause adverse reactions typical to non-steroidal anti-inflammatory drugs such as diarrhoea which is caused by gastro-intestinal irritation and ulceration.

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Doveva essere disponibile sotto forma di gel contenente 22,9 mg di ketoprofene per grammo di gel.

It was to be available as a gel containing 22.9 mg of ketoprofen per gram of gel.

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Non somministrare ad animali completamente inappetenti poiché questo può portare ad un insufficiente assorbimento del ketoprofene.

Do not use in animals which have completely lost their appetite because this could lead to insufficient absorption of ketoprofen.

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

È possibile che l’ induzione del parto subisca un ritardo qualora il ketoprofene venga somministrato nell’ imminenza dello stesso.

The induction of parturition can be delayed when ketoprofen is given just before parturition.

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK