Results for l'ambiente raffinato translation from Italian to English

ambiente raffinato e confortevole
refined and comfortable environment

ambiente raffinato e suggestivo.
refined and charming.

ambiente: raffinato, elegante, intimo
environment: refined, elegant, intimate

un ambiente raffinato con due camere da ...
a pleasant ambience with two bedrooms, ...

ambiente: raffinato, molto elegante, intimo
environment: refined, very elegant, intimate

ambiente: raffinato, elegante, caratteristico, tranquillo
environment: refined, elegant, characteristic, quiet

un ambiente raffinato e familiare al tempo stesso.
a refined and familiar at the same time.

ambiente: raffinato, elegante, familiare, intimo, tranquillo
environment: refined, elegant, friendly, intimate, quiet

un ambiente raffinato, piatti ricercati e atmosfera elegante.
a refined setting, sophisticated menu and elegant atmosphere.

un ambiente raffinato e riservato dove potrete comodamente soggiornare.
a refined and reserved environment where you conveniently can stay.

l’ideale per una festa nuziale in toscana, in un ambiente raffinato ed elegante.
the ideal setting for your marriage in tuscany, refined and elegant.

sanmarinocafe ti offre scelta, qualità,cortesia ed un ambiente raffinato.
the san marino café offers you great choice, quality, kindness and a refined ambience.

vi accoglieremo in un ambiente raffinato e confortevole arredato in tipico stile montano,
we will welcome you to a refined and comfortable ambience furnished in the typical mountain style.

lasciatevi viziare da un ambiente raffinato e dal profumo inebriante del legno di alta montagna.
let yourself be treated to the ambiance and scent of the local high mountain woods.

la stagione si completa con il tema fundamental che ci conduce in un ambiente raffinato e borghese.
to complete the collection of new trends for this season, fundamental takes us into an bourgeois, refined ambiance.

la casa è molto accogliente, è arredata con mobili antichi ben inseriti in un ambiente raffinato.
the house is very homely and furnished with antique furniture and nice objects.

questo bar/lounge è l’ideale per coloro che desiderano rilassarsi all’area aperta ma in un ambiente raffinato.
this bar/ lounge is ideal for those wanting an al fresco relaxed, but refined environment.

il ristorante è in grado di ospitare nella sala principale fino a duecento coperti in un ambiente raffinato e cordiale.
the restaurant is able to accommodate up to two hundred seats in a refined and friendly ambience.

i pasti e le bevande si rifanno alla tradizione indiana e sono serviti in un ambiente raffinato, esotico e sensuale.
meals and drinks are based on the indian tradition, and has served in a refined, exotic and sensual.

cascinale dell 800 ristrutturato con gusto in un ambiente raffinato e immerso nella natura a soli 20 minuti da torino e 40 da alba.
the tastefully renovated farmhouse from the 19th century is an island of relax in the middle of the nature, only 20 minutes away from torino and 40 minutes from alba.