Results for l'unica cosa che vorrei chiederti translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

l'unica cosa che vorrei chiederti

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

È l'unica cosa che si può fare.

English

that is all you can do.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

È l' unica cosa che so per certo.

English

that is one thing i know for sure.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

qual è l'unica cosa che dobbiamo fare?

English

what is the only thing left for us to do?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questa era l'unica cosa che contava.”

English

this was the only important thing.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questa è l' unica cosa che posso dire.

English

this is all i can say in this regard.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

vorrei chiederti una cortesia

English

i would like to ask you a courtesy

Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

uncinetto era l'unica cosa che non si modifica.

English

crochet was the only thing that didn’t change.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

qual e l'unica cosa che non dovremmo perderci?

English

what's the one thing we shouldn't miss?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

questa è l’ unica cosa che gli chiediamo.

English

that is the only thing we demand of him.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e questa è l'unica cosa che posso dirle.

English

that is all i can say to you.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le sculacciate sono l'unica cosa che desidero tanto…

English

my spanking, that's the only thing i want so much...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

l unica cosa che differisce è quanto tempo viviamo.

English

the only thing that differs is how long we live.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i delegati proletari fecero l'unica cosa che fosse ragionevole.

English

the proletarian delegates did the only rational thing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dicono che è l'unica cosa che era materiale "paura".

English

they say it's the only thing that was "afraid" material.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

... l'unica cosa che corrisponde e il saldo finale.. complimenti. .... !!!!!!!!

English

... l'unica cosa che corrisponde e il saldo finale.. complimenti. .... !!!!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

questa è la prima cosa che vorrei sapere.

English

that is the first thing that i would like to know.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

piuttosto, io vorrei chiederti che cosa non avverrà.

English

but i would rather know, what's coming not?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si tratta, purtroppo, dell'unica cosa che i governi capiscono.

English

this is unfortunately the only thing the governments understand.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

black: poi, vorrei chiederti una domanda molto personale.

English

black: next, i would like to ask you a very personal question.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

oppure, anche: "fermati un momento. vorrei chiederti qualcosa.

English

or, even: "stop for a minute. i'd like to ask you something.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,742,744,840 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK