Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sostenere l' opposizione?
support the opposition?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
l' opposizione sono gli altri.
the opposition is these people here!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
vi è poi l opposizione dei militari.
then there is the opposition of the military.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l opposizione è divisa sulla questione.
the opposition is devided on this question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l' opposizione serba ha bisogno di noi.
the opposition in serbia needs us.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
allora l' opposizione alla nostra tesi fu veemente.
we were opposed at the time in no uncertain terms.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
cosa possiamo fare ancora per sostenere l' opposizione?
what else can we do to support this opposition?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
abbiamo anche allacciato contatti diretti con l' opposizione.
we are also in direct contact with the opposition.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
l' opposizione continua ad essere oggetto di persecuzioni e di criminalizzazione.
the opposition is still being persecuted and criminalised.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
l' opposizione negli stati membri trae origine da due considerazioni:
this resistance on the part of member states has arisen from considerations of two kinds:
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
l' opposizione deve contribuire a sostenere il modello macedone tanto apprezzato in questa sede.
they need to help support the much-praised macedonian model.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
bloccando ogni prospettiva di soluzione pacifica, avevano spinto l' opposizione alla disperazione.
by nipping in the bud every prospect of peaceful means towards a better life, they had driven the opposition to desperation.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.