Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'agenzia ha il compito di:
the agency's tasks are to:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la rete ha il compito di:
the network shall be responsible for:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
il gruppo ha il compito di:
the group’s task is to:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 7
Quality:
in particolare, ha il compito di:
the programme office shall in particular:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1. il garante ha il compito di:
25. (1) the commissioner may impose on the controllers or their representatives, if any, the following administrative sanctions in case of contravention of their obligations which arise from this law and from every other regulation concerning the protection of individuals with regard to the processing of personal data:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il comitato consultivo ha il compito di:
the purpose of the advisory committee is
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.3 il gruppo ha il compito di:
2.3 the group should:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
art. 15. * l'assemblea ha il compito di deliberare:
15
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il gruppo di esperti ha il compito di:
the tasks of the group of experts shall be:
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
la commissione (eurostat) ha il compito di:
the commission (eurostat) shall be responsible for:
Last Update: 2017-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:
un prigioniero ha il compito di fare le pulizie.
a prisoner is assigned the duty of cleaning up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e weiss ha il compito di divulgare il messaggio.
and weiss is in charge of the message.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il comitato direttivo europa 2020 ha il compito di:
the mission of the europe 2020 steering committee was to:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in qualità di centro di competenza, l’etf ha il compito di:
as a centre of expertise, the role of the etf is to:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in particolare, il consiglio di amministrazione ha il compito di:
in particular, the administrative board shall be responsible for:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ufficio ha il compito di svolgere indagini amministrative interne miranti a
the office shall be responsible for carrying out internal administrative investigations intended:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la presidenza esecutiva la presidenza allargata ha il compito di:
the role of the enlarged presidency shall be to:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la commissione ha il compito di coordinare e sostenere tali attività.
the commission 's role is to coordinate and support these activities.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
il medico, infermiere o farmacista ha il compito di conservare dacogen.
your doctor, nurse or pharmacist is responsible for storing dacogen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ha il compito di coordinare l’intero sistema di emittenza pubblica.
on the other hand, its management board, which operates under the name of publieke omroep (po) (public broadcasting), is responsible for coordinating the entire public service broadcasting system.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: