Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la banda
band
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la banda uhf
the uhf band
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cade la "banda dei quattro", torna il giovane e gli innamorati si rincontrano e vorrebbero sposarsi.
the "band of four" falls and te boy returns. the lovers meet and want to marry.
le azioni avviate dalla banda dei quattro al vertice di bruxelles del mese scorso dimostrano chiaramente l' errore strategico commesso nel tentativo di dividere l' alleanza transatlantica.
the actions of the gang of four at the brussels summit last month clearly show the strategic error they are making in trying to divide the transatlantic alliance.
non lo trova perché nel frattempo anche qui - per le vicende connesse alla "banda dei quattro" il padre di lui e lui stesso hanno conosciuto momenti drammatici.
she does not find him because, in the meantime, due to things connected with the "band of four", he and his father have lived through dramatic moments.