Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asci carta sconto è accettata.
asci discount card is accepted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la modifica è accettata.
this was accepted.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la carta di credito non è accettata o è respinta
credit card is not accepted or always declined
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la sua richiesta è accettata.
this was accepted.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la richiesta è accettata all'unanimità.
this request was adopted unanimously.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
q. devo pagare con la mia carta visa?
q. do i need to pay with my own visa card?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la carta di credito è accettata come garanzia per soggiorni di tre notti massimo.
a credit card is accepted as a guarantee for a maximum stay of three nights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con la carta di credito visa è anche possibile ritirare contanti.
with visa credit card it is possible to draw cash at the atm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È accettata la prima frase
1st sentence adopted
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si, questa soluzione è accettata.
yes, this solution is acceptable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prova ad usare una carta visa.
try using visa instead.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no. la carta visa entropay è una carta virtuale, visibile solo su schermo.
no, your entropay virtual visa is a virtual card that is shown to you on-screen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'aggiunta è accettata dall'assemblea.
this addition was accepted by the plenary.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2. come ottengo una carta visa entropay?
2. how do i get an entropay virtual visa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono accettati pagamenti con la carta di credito.
credit card payments accepted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ovviamente potete pagarli giornalmente con la carta ec, visa o mastercard!
you can pay for these on the day using ec-, visa- or mastercard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. on line con la carta di credito – visa, mastercard, american express
3. online payment with credit card: visa, mastercard, american express
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. il mio au pair ha bisogno di una carta visa?
5. does my au pair need a visa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
come posso effettuare un versamento sul mio conto con carta visa ?
how do i fund my account using visa card?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
come posso effettuare acquisti su pokerstars usando una carta visa entropay?
how can i make purchases at pokerstars using an entropay visa card?
Last Update: 2015-12-19
Usage Frequency: 1
Quality: