Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la cucina e la musica
music and culinary art
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ottima la cucina e la sistemazione.
excellent food and accommodation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la pasta
the pasta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
la pasta :
the pastry:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per la pasta
for the dough
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
la pasta per:
pasta fits:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aggiungete la pasta.
and add the elbows into the pot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- colorate la pasta.
- color your dough.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e la pasta fatta in casa ... fantastico!
and the homemade pasta ... great!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e la cucina è ottima.
and the food is excellent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'enogastronomia e la cucina
the fine dining and kitchen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il graphic design e la cucina
the graphic design and the kitchen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e la cucina bellissima… tutto.
and the kitchen. all beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la cucina è nota per le sue numerose creazioni fatte in casa, come la pasta fresca o il salmone affumicato.
the storchen restaurant is known for its numerous creations including handmade pasta and tender salmon smoked onsite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
susan - new york, usa - corso di lingua e cucina emiliana
susan - new york, usa - italian language classes and emilian cookery courses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli ospiti avranno la possibilità di degustare la cucina tipica, la pasta fatta in casa e i prodotti della propria azienda.
the guests can taste the typical meals, the hand-made pasta ant the excellent pizza in the other near agriturismo of the family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i primi piatti sono il centro della cucina emiliana e noi li prepariamo con ingredienti di prima qualità e grande maestria.
we prepare everything with top-shelf ingredients and a certain savoir-faire, but the first courses are the hearts of our regional cuisine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
struttura nuova: ottima l'accoglienza e la cucina.
new structure: excellent hospitality and cuisine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli ospiti del ristorante potranno gustare le specialità gastronomiche e i piatti tipici della cucina emiliana.
restaurant guests will be able to taste the gastronomic specialties and typical dishes of parmesan cooking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo innamorati di la gavina, emiliano e ilaria e tutta la famiglia!
we are in love with la gavina, emiliano and ilaria and the whole family!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: