Results for la determinazione dell'acidità vo... translation from Italian to English

acidità volatile
volatile acid

acidità volatile,
the volatile acid content,

acidità volatile massima:
maximum volatile acidity:

tenore di acidità volatile
volatile acid content

determinazione dell'acidità titolabile (acidità libera);
determination of titratable acidity (free acidity),

che cos'è l'acidità volatile?
what is volatile acidity?

metodi per la determinazione dell'ecotossicitÀ
methods for the determination of ecotoxicity

acidità volatile massima: 11 milliequivalenti/litro
maximum volatile acidity: 11 milliequivalents per litre

limiti riguardanti il tenore di aciditÀ volatile dei vini
the maximum volatile acid content of wines

la determinazione dell'autorità doganale, in applicazione dell'articolo 509,
determination of the customs authorities pursuant to article 509,

il tenore massimo di acidità volatile non può superare:
the maximum volatile acid content may not exceed:

acidi volatili (acidità volatile), espressi in acido acetico;
volatile acids expressed as acetic acid;

la diminuzione dell’ acidità gastrica dovuta a lansoprazolo comporta l’ aumento dei batteri normalmente presenti nel tratto gastrointestinale.
this can lead to an increase in the number of natural bacteria present in the gastrointestinal tract.

la diminuzione dell’ acidità gastrica dovuta a lansoprazolo comporta l’ aumento della carica batterica normalmente presente nel tratto gastrointestinale.
decreased gastric acidity due to lansoprazole increases gastric counts of bacteria normally present in the gastrointestinal tract.