Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
data da:
add to cart:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la pressione specifica è data da:
the specific pressure is calculated by:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
data da definire
date to be determined
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
data da concordare.
data da concordare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
data: da confermare
datum: to be confirmed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(data da confermare)
(date to be confirmed)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la sazietà dell’anima è data da dio.
the fullness of the soul is given by god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la fede è data alla persona di cristo gesù.
faith is given to the person of jesus christ.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in una data da stabilirsi
date to be established
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ottobre - data da definire
october - date to be defined
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feodosia - data da dio (0)
theodosius - given by god (0)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
data da definire (danimarca)
date to be defined (denmark)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dunque, la legge data da dio conteneva precetti morali.
therefore, the law given by god contained moral precepts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aprile 2006 (data da confermare)
april 2006 (date to be confirmed)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(in luglio, data da confermare)
(july 2005, date to be confirmed)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
luglio: tailandia - data da confermare
july: thailand - date to be confirmed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essa, pienamente, ti è data da cristo.
it, fully, is given you by christ.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a nessun uomo è data questa parola ultima.
to no man this last word is given.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agosto: taiwan, cina - data da confermare
august: taiwan, china - date to be confirmed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
data (da confermare): 19 e 22 dicembre 2011
date (tbc): 19-22 december 2011
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: