Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la fattura
invoice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la fattura,
the invoice,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
c) la fattura;
(c) the invoice;
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 4
Quality:
detratto fattura di acconto numero
to deduct down payment invoice number
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riceverai la fattura di pagamento alla consegna del prodotto.
you will receive the payment invoice via email or on delivery of the products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
progetto - giustificativo fattura di acconto
project - on-account invoice voucher
Last Update: 2013-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
puoi richiedere la fattura di tutte le tue prenotazioni vueling.
you can request an invoice for all your bookings with vueling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stampare la distinta di bonifico per la fattura di vendita?
print giro money transfer slip for sales invoice?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
È necessario esibire la fattura di acquisto originale del prodotto.
guarantees are valid from the date of purchase. the original purchase invoice of the product must be submitted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
specifica la somma per la fattura di acconto risultante dal progetto.
specify sum on account for on-account invoice from project.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la fattura di imageultra builder costituisce la propria prova di titolarità.
your invoice for imageultra builder constitutes your proof of entitlement.
Last Update: 2002-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
si prega di includere nel pacchetto la fattura di spedizione e l'ordine.
please pack this shipping invoice as well as the order into the consignment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fattura di vendita numero %1 è già stata inviata come documento biztalk.
the sales invoice number %1 has already been sent as a biztalk document.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la fila dell'ipoteca prende la fattura di giorno del fixe della relativa iscrizione.
the row of the mortgage takes fixe day bill of its inscription.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ordine di acquisto di riferimento è stato aggiornato con la fattura di acquisto biztalk.
the referenced purchase order has been updated with the biztalk purchase invoice.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i prestiti finanziari erano un soggetto premente. ellison aveva votato per la fattura di prestiti.
the financial bailout was a pressing topic. ellison had voted for the bailout bill.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: