Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la invitiamo a provare nuovamente.
login failed. please try again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la invitiamo a riprovare in futuro.
la invitiamo a riprovare in futuro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la invitiamo ad iscriversi alla nostra newsletter
please register to our monthly newsletter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la invitiamo a revocare immediatamente tale decisione.
we ask you to rescind that decision immediately.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
signor presidente, la invitiamo caldamente a parteciparvi.
mr president, you are welcome to come.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
la invitiamo a tornare periodicamente su questa pagina,
visit anyway on this page, perhaps at other times of the year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oggi, la invitiamo a prendere atto dei progressi compiuti.
today, we ask you to recognise the progress that has been made.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
la invitiamo a tornare a settembre a meta' prezzo.
la invitiamo a tornare a settembre a meta' prezzo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la invitiamo pertanto ad accelerare il processo di adesione!
we call on them to speed up the accession process!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
la invitiamo a fare assieme a noi un tuffo nel passato.
with us you can relieve the past. we are happy to welcome you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la invitiamo a venirci a trovare nuovamente per cambiare idea!
la invitiamo a venirci a trovare nuovamente per cambiare idea!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per comunicare con noi, la invitiamo a compilare il seguente modulo.
to contact us please complete the following form.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la invitiamo a inviarci la sua richiesta di preventivo senza impegno.
we are looking forward to receiving your non-binding price request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la invitiamo a ritornare nuovamente, l'accoglieremo a braccia aperte!
we invite you to come back again, the welcome with open arms!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per gruppi di entità maggiore la invitiamo ad usare laprenotazione di gruppo.
for larger groups, please choose the group bookingoption.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la invitiamo a vedere le sue differenze cliccando i bottoni dei diversi ordini.
if you click on the buttons of the different orders, you will see the differences between them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non chiediamo alla commissione di accettarla, ma la invitiamo a valutare questa possibilità.
we are not demanding that the commission accept it, but we are asking it to look into this possibility.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
signor presidente la invitiamo a proporre al parlamento un'iniziativa su tale questione.
mr president, you should present an initiative to parliament on this issue.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
la invitiamo a riprovare o a scrivere direttamente all'indirizzo info@amaspa.com
we invite you to try again or write directly to info@amaspa.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la invitiamo a puntare sull’ europa dei popoli e sull’ europa delle regioni.
we call on it to focus on a europe of peoples and a europe of regions.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: