Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la lista completa
the full list
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la lista completa:
lista powołanych:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco la lista completa.
find a list here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
controlla la lista qui sotto e essere informati.
check out the list below and be informed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sotto, la lista completa.
sotto, la lista completa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui c'è la lista completa:
here's the full list:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la lista qui sotto non è molto esauriente.
the above list is not exhaustive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fate la vostra scelta dalla lista qui sotto.
take your pick from the selection below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco la lista completa degliappartamenti disponibili.
here's a complete list of currently available apartments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco la lista completa degli ospiti:
the list of the performers (mostly italian) is the following:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scorpi la lista qui sotto, subito dopo il poster.
it’s below the poster!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di seguito la lista completa dei convocati.
here is the full list of players called up for the start of pre-season training tomorrow:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la lista completa dei membri del bureau:
the full list of the new s&d bureau members:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ecco la lista completa degliappartamenti disponibili. richiesta
here's a complete list of currently available apartments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la lista completa degli ingredienti principali è:
the full list of main ingredients is:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verifica la lista completa delle applicazioni installate
see a complete list of all installed software
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la lista completa è disponibile nel foglio illustrativo.
the full list of these medicines is available in the package leaflet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
per la lista completa, visionare il curriculum vitae.
for full list please see curriculum vitae.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nota - la lista completa dei profumi incriminati include:
note: the complete list includes:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se volete qualche consiglio su cosa visitare, leggete la lista qui sotto:
for ideas on what to check out, read the list of attractions below:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: