Results for la mia bimba translation from Italian to English

bella la mia mia bimba sisi
beautiful as the sun

la mia...
la mia...

la mia?!
perchè?

amo la mia
i love you sicily

la mia vita.
my life.

la mia alex!!!
la mia alex!!!

la mia festa
my party

la mia mamma,
la mia mamma,

- la mia storia
- my story

massima disponibilità anche per le pappe della mia bimba.
maximum availability for the meals of my child.

la mia bimba di 2 anni ha avuto modo di stare a contatto con la natura in modo sano e sicuro.
the excellent chef stefano presented us chickens and vegetable gardens from which he cooked products that zero km. my baby 2 years has got to be in contact with nature in a healthy and safe.

la mia bimba ha gradito molto le fragole a bordo piscina...., a fine soggiorno non ce n'erano più....!
my daughter has really liked the strawberries by the pool .... at end of stay there were not any more ....! will definitely be back next year!

ciao sono debora e ho soggiornato in questo bell'agriturismo la seconda settimana di agosto con mio marito e la mia bimba di tre anni e mezzo.
hello i am debora and i stayed at this lovely farm in the second week of august with my husband and my three year old and a half.

alla fine di agosto con mio marito e la mia bimba di 2 anni e mezzo siamo stati in questo agriturismo, scelto per la presenza della fattoria e degli animali.
at the end of august with my husband and my baby 2 and a half years we have been in this house, chosen for the presence of the farm and animals.

sa dove mettere le mani quando si manifestano anomalie o semplicemente quando gli descrivo il comportamento che vorrei dalla mia "bimba".
he knows where to put the hands when anomalies are manifested or simply when i describe him the behavior that i would want from mine "baby."

siamo appena rientrate , io e la mia bimba di 9 anni , dalle nostre vacanze di pasqua trascorse da paola e massimiliano che con la loro cordialità ,ospitalità , cucina eccellente ci hanno reso questo soggiorno indimenticabile .
as soon as we returned, me and my 9 year old daughter, from our easter holidays spent by paola and massimiliano that with their friendliness, hospitality, excellent cuisine have made this stay unforgettable.

bellissimo agriturismo a gestione familiare immerso nel verde degli olivi arredato con cura e gusto,molto pulite le stanze.la gentilezza di tutto lo staff è il punto forte,cordialissimi e sempre disponibili.io mia moglie e la mia bimba piccola siamo stati benissimo.veramente una bella esperienza,consigliatissimo.
beautiful family run farm in the green of the olive trees tastefully furnished and decorated, very clean stanze.la kindness of all the staff is the strong point, and always cordial disponibili.io my wife and my little girl we were benissimo.veramente a great experience, highly recommended. (translated with google translate)

noi (io, la mia bimba, mio marito e la nostra cagnolona) siamo stati ospiti di questo maso per il ponte del 2 giugno 2010 ed è stata una splendida vacanza di vero relax, a contatto con la natura e con gli animali: proprio quello che cercavamo.
we (me, my child, my husband and our mutt) we were guests at this farm for the bridge of 2 june 2010 and has been a wonderful holiday of relaxation, in contact with nature and with animals: just what we were looking for.

la mia bimba si è divertita tantissimo nella piscina anch'essa pulita e curata nei particolari ( spogliatoio, toilette, doccia con acqua calda e phon) e noi abbiamo potuto assaporare un buon pranzo comodamente seduti nella veranda adiacente al parco giochi dove la nostra piccola poteva giocare sotto il nostro sguardo.
my daughter has had lots of fun in the pool is also clean and attention to detail (dressing room, toilet, shower with hot water and hair dryer), and we were able to enjoy a good lunch comfortably seated on the veranda next to the playground where our little could play under our gaze.