Results for la notte ride di me che ho lasciato translation from Italian to English

la ragazza che ho lasciato dietro di me
for the loss of my lover

resta il vento che ho lasciato
that i thought i wanted

e che ride di me.
… and a guest.

di me che ha paura
the self that is afraid

dalle strade che ho lasciato dietro di me
by the streets i left behind

per piacere, mi porteresti la busta che ho lasciato sulla scrivania ?
would you please bring me the envelope i left on my desk ?

strategica la posizione per me che ho fatto la turista.
strategic position for me that i did the tourist.

di me che per te vivo in vita rea!
but first help me just to live it lord!

"ricorditi di me, che son la pia;
"may you remember me, who am la pia;

la sposa sta dichiarando: "l'ho trovato solo dopo che ho lasciato le sentinelle cieche.
the bride is confessing, "when i got away from the blind watchmen, then i found him!

la maggior parte di loro sono stati molto positiva verso di me, che ho davvero, davvero apprezzare!
most of them were very positive towards me, which i really, really appreciate!

che ho fatto di me?
che ho fatto di me?

c’era una persona cattiva che ho lasciato in e ha violato davvero la mia fiducia.
there was a bad person who i let in and he really violated my trust.

tuttavia, signore, ricordati di me, che sono un nulla, nulla ho e nulla valgo.
you alone are good, just, and holy.

“ lo spirito del signore è su di me, che mi ha mandato..
" the spirit of the lord is upon me, for he has anointed me... " [lk 4:18]

evidentemente è più ottimista di me, che non credo in questo effetto catartico.
he is evidently more optimistic than i am. i do not really think that crises have a purifying effect.

"ma dai, non è niente, fidati di me che ne ho avuti tanti" © giuseppe mazza
“look, it has not well digested the food”. “come on, it’s nothing, trust me, that i have had so many” © giuseppe mazza

presumo che sappia meglio di me che per la turchia ufficialmente non esiste una questione curda.
you probably know better than i do that the official turkish position is that the kurdish issue does not exist.

molti hanno detto prima di me che lisbona ha segnato una tappa e stoccolma ne dà atto.
many people have already said this before me: lisbon marked a certain stage, and stockholm makes it official.

che cosa chiedi, che sia fatto di me? (…) che io taccia o che parli,
(….) that i keep silent or that i speak,