Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parmigiana di melanzana bianca
vianca eggplant parmigiana
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come preparare la parmigiana di melanzane light :
how to prepare a light eggplant parmigiana :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preparare una dadolata di zucchine
blend with white wine
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con salsiccia croccante e chips di zucchine
steamed octopus seasoned with garlic oil and parsley
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è il vino giusto per la ricetta " parmigiana di melanzane "?
what's the right wine for " neapolitan eggplant parmesan "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vellutata di zucchine con prosciutto criìudo e crostini
zucchini velvet with raw ham and croutons
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la parmigiana di melanzane in sicilia prende il nome di "parmiciana".
eggplant parmesan is called "parmiciana" in sicily. parmiciana is the term used in this island to refer to wooden shafts common in shutters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il fiordilatte è un formaggio fresco campano ideale per la parmigiana di melanzane.
fiordilatte is a cheese from campania and it is ideal for eggplant parmesan according to people who live in campania.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è il vino giusto per la ricetta " parmigiana di melanzane senza fritto "?
what's the right wine for " light eggplant parmesan, without frying "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
qual è il vino giusto per la ricetta " tortino di zucchine, tonno e ricotta "?
what's the right wine for " savory pie with zucchini, tuna and ricotta cheese "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non sapevo che cosa si può fare in modo di zucchine e melanzane!
i did not know what you can do so from zucchini and eggplant!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- come promesso ecco il link alla ricetta della parmigiana di melanzane.
- as promised here's the link to the recipe for parmesan eggplant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa versione della parmigiana di melanzane non può essere considerata la più leggera.
this version of eggplant parmigiana can not be considered the lightest one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ricoprite con un po' di besciamella sterilgarda e coprite con uno strato di zucchine.
cover with a bit of sterilgarda béchamel and a layer of zucchini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io il calcolo di calorie e grassi della parmigiana di melanzane l'ho fatto.
anyway i calculate calories and fat of eggplant parmesan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
questa varietà di melanzana è particolarmente indicata per essere cotta alla griglia o fritta per la parmigiana.
this variety of aubergines is particularly suitable to be grilled or fried for the "parmigiana".