Results for la parte mancante è la batteria translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

la parte mancante è la batteria

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

la batteria

English

battery

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la batteria.

English

the battery.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

caricare la batteria

English

to charge the battery

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

il vantaggio più grande è la batteria.

English

the biggest advantage is the battery.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lavatrice per la batteria

English

dishwasher

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

la batteria non funziona.

English

the battery is not working.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quanto dura la batteria?

English

how long does the battery last?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la chiave mancante è %1$s .\n

English

missing key is %1$s .\n

Last Update: 2005-05-31
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

completa la similitudine (prima parte mancante; serie di vocaboli)

English

complete the simile (first part missing; word bank)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la bacchetta di pulizia (qui purtroppo mancante) è la stessa del 1905.

English

the rifle was issued with the same cleaning rod of the model 1905 (38): too bad it is missing here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e questa è la parte più facile

English

that’s the easy part…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questa è la parte davvero interessante.

English

this is the really interesting part.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ebbene, qual è la parte accolta?

English

which part does she accept?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

la parte mancante riguarda i cristiani che hanno questo errato tipo di amore e finiscono miseramente.

English

the missing part refers to christians who "get" this wrong kind of love and end up miserably.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ora che sappiamo che cosa manca, permettetemi di concentrarmi sulla parte mancante.

English

now that we know what is missing, let me concentrate on the missing part.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

batery la batteria è parte del sottosistema di alimentazione.

English

batery the battery is part of the power subsystem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i paesi bassi hanno inviato un elenco parziale e le autorità olandesi hanno comunicato che avrebbero trasmesso la parte mancante entro la fine del 1997.

English

the netherlands has sent a partial list, and the dutch authorities have indicated that the remainder of the list will be sent by the end of 1997.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

però fa capire che il tema della parte mancante potrebbe essere legato all’ultima affermazione nota.

English

but however it makes it understood that the subject of the part lacking could be linked to the last known assertion.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

significa, anche, ricostruire un pezzo di sistema del paesaggio urbano di milano, la parte mancante d’un racconto.

English

it is also like reconstructing a piece of milan’s cityscape, a previously missing part of a story.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l elemento mancante è la grande prosperità mondiale e l impulso formale governativo, che darà fuoco alla polveriera del cambiamento.

English

the missing ingredient is the grand global prosperity and the formal encouragement from the top that will ignite this waiting tinderbox of change.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,335,616 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK