Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
messa in sicurezza del carico
load securing
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
messa in sicurezza d’emergenza
implementation of safety measures in an emergency
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la loro autenticità non è stata messa in discussione.
their authenticity is not in question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la data del vertice è ora stata messa in dubbio.
the timing of the summit has now been called into doubt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
al momento la casa storica è stata messa in sicurezza attraverso una struttura di supporto.
at the moment the historical house has been made safe through a support structure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. l'europa messa in sicurezza?
5. europe security zone?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• protezione della vittima e messa in sicurezza della zona
• protection of victim and securing the area
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: