Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la predisposizione di un ambiente tecnologico stabile, affidabile che permetta l'interazione tra i diversi gestori
the preparation of a stable, reliable, technological environment that allows interaction between the various operators
la consultazione delle parti interessate, la raccolta di informazioni e la predisposizione di rapporti relativamente allo sviluppo legislativo
stakeholder consultation, information-collection and reporting linked to legislative development
la nostra strategia è di assicurare concorrenza e investimenti attraverso la predisposizione di un ambiente regolamentare favorevole."
our strategy is to make sure to promote competition and investments through a favourable regulatory environment."
il feaog potrebbe quindi finanziare il recupero del materiale produttivo agricolo e silvicolo danneggiato e agevolare la predisposizione di strumenti preventivi.
eaggf can thus finance the recovery of the damaged agricultural and forestry production material and facilitate the installation of preventive structures.