Results for la prova si terrà a napoli translation from Italian to English

a napoli
in napoli

la prova si effettua a veicolo fermo.
the snow blower shall be tested in a stationary position.

v a napoli
shut up

prova si sahli
sahli test

a napoli , italia ,
in naples , italy ,

dopo la prova, si misurano le variazioni:
after this test, the variations:

la prova si articola nelle seguenti fasi:
the test consists of these phases:

la prova si svolgerà alla presenza del pubblico.
the audience is admitted to the performances.

la prova si articola nelle fasi che seguono:
the test consists in the following steps:

la prova si articola nelle 5 fasi che seguono:
the test consists in the five following steps:

per la prova si usa un'attrezzatura di prova d'urto a pendolo.
a pendulum collision testing fixture must be used for the test.

la prova si esegue con la macchina in posizione stazionaria.
the high pressure flusher shall be tested in a stationary position.

la prova si applica ai veicoli con altezza inferiore del paraurti inferiore a 425 mm.
this test shall apply to vehicles with a lower bumper height of less than 425 mm.

la prova si effettua con l'apparecchio in posizione verticale.
all appliances shall be tested in the vertical position

durante la prova si effettuerà anche la verifica, non in volo, delle ali a propulsione.
no flight using the jet-wings will occur during the rehearsal.

la prova si esegue con il motore montato su banco di prova e collegato a un dinamometro.
the test shall be carried out with the engine mounted on a test bench and connected to a dynamometer.

per la prova si utilizza tutto il materiale passato attraverso il setaccio;
all that has passed through the sieve is used for testing;

per la prova si può utilizzare acqua o qualsiasi altro fluido idraulico appropriato.
water or any other suitable hydraulic fluid may be used as a test medium.

la prova si svolge a macchina ferma, senza azionare né i dispositivi di lavoro né quelli di traslazione.
the test is carried out with the equipment in a stationary position without operating the working equipment or travelling mechanism.

se è necessario ripetere la prova, si dovrà attendere fino al giorno seguente per eseguirla.
if a repeat test is required, it should not be carried out until the following day.