Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la repubblica
“la repubblica”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
la repubblica:
like this:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"la repubblica"
article from "la repubblica"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che vuole lei
i wanna be more than a friend to you now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la repubblica ceca,
the czech republic,
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 5
Quality:
la repubblica francese
france is at the bottom of the slope
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la repubblica slovacca,
the slovak republic,
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 8
Quality:
la repubblica italiana,
the italian republic,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la repubblica d'austria,
the republic of austria,
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 5
Quality:
l’unica interruzione alla storia della monarchia fu la repubblica, che durò dal 1649 al 1660.
the only interruption in the history of the monarchy was the republic, which lasted from 1649 to 1660.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la repubblica della terra nasce dal basso, dalla gente, dall'intima consapevolezza e dalla libera convinzione di ogni individuo che vuole farne parte.
the republic of the earth starts from the bottom, from the people, from the awareness and unconstrained conviction of every individual who wants to be part of it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perché la francia vuole rovesciare la repubblica araba siriana?, di thierry meyssan
why does france want to overthrow the syrian arab republic ?, by thierry meyssan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: