Results for la salita al potere dei fratelli ... translation from Italian to English

a proposito dei fratelli musulmani:
e-mail to:

la sorte di morsi prefigura il destino dei fratelli musulmani?
does morsi’s fate foreshadow that of the muslim brotherhood?, by thierry meyssan

questa è la ragione di essere dei fratelli musulmani e loro la rivendicano.
this is the raison d'être for the muslim brotherhood and they make that claim clearly.

la sconfitta dei fratelli musulmani ha però ridato vita alla nostra speranza”.
the defeat of the muslim brotherhood, however, has brought new life to our hope".

se non perché la politica di washington nei confronti dei fratelli musulmani è incerta.
if not because washington’s policy vis-à-vis the muslim brotherhood is uncertain.

gli emiri del qatar vogliono un protettorato dei fratelli musulmani.
qataris want a muslim brotherhood protectorate.

la malleabilità delle due organizzazioni risiede nella ideologia di base, quella dei fratelli musulmani.
the malleability of these two organisations resides in their basic ideology, that of the muslim brotherhood.

un membro dei fratelli musulmani nel consiglio di sicurezza nazionale degli stati uniti
muslim brotherhood member sits at u.s. national security council

come vede il ruolo dei fratelli musulmani nell’attuale fase, e in futuro?
how do you see the role of the muslim brotherhood in the current phase, and in the future?

margaret thatcher salita al potere tre anni prima, sostiene con forza questa decisione.
margaret thatcher who had come to power three years before strongly supports this decision.

perché non intervengono per prevenire i crimini dei fratelli musulmani contro il popolo egiziano?
ask yourselves, why don’t they prevent these crimes committed by the muslim brotherhood against the egyptian people before they start? ask yourselves, in whose interest is this continuation of fighting and blood-letting?

un gruppo che appartiene ai fratelli musulmani è giunto al potere democraticamente.
a group that belongs to the muslim brothers has arrived in power democratically.

con la salita al potere del fascismo la rafanelli è costretta al silenzio politico, proseguendo purtuttavia a pubblicare alcuni suoi scritti.
with the rise to power of fascism rafanelli is compelled to silence political, nevertheless continued to publish some of her writings.

“lasciami dire”, intervenne negm, “ho incontrato molti dei fratelli musulmani in prigione.
"let me tell you," began negm, "i met a lot of muslim brothers in prison.

la politicizzazione della magistratura è aumentata da quando hugo chávez è salito al potere.
the politicisation of the judiciary has increased since hugo chávez came to power.

dopo la salita al potere di fidel castro, compay lavorò come arrotolatore di sigari prima di tornare alla musica alla fine degli anni '80.
after fidel castro’s rise to power, compay worked as a cigar roller before going back to music in the late 80’s.

il presidente allende è salito al potere con elezioni democratiche.
democratic elections brought president allende to power.

il generale musharraf è salito al potere con un colpo di stato.
the general took over in a coup.

prima sconfiggere il terrorismo -con l’aiuto della csto - e l’ideologia totalitaria dei fratelli musulmani.
first of all, syria will have to defeat terrorism – with the help of the csto - and also the totalitarian ideology of the muslim brotherhood.

vladimir putin è salito al potere promettendo di ristabilire l’ ordine.
vladimir putin gained power by promising to restore order.