Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la segretaria generale
the general secretary
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
la spesa per la segretaria: 3,500 hkd.
the provision for the company secretary: 3,500 hkd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la segretaria fa la troia sulla sua scrivania
the secretary plays the bitch on her desk
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
migliore gestione della comunicazione fra il medico e la segretaria
better management of the communication between doctor – secretary
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la segretaria della sicurezza nazionale, susan rice, ha(...)
national security adviser, susan rice, received saudi interior minister prince(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la segretaria veronica vain scopa con il capo di fronte a una milf
the secretary veronica vain fucks with the boss in front of a milf
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a) nominare e rimuovere la segretaria generale dell’istituto;
a) nominating and removing the general secretary of the institute;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la condizione femminile è largamente evocata in tutti i romanzi con il personaggio di mma makutsi, la segretaria.
the question of the status of women is very much highlighted in all the books through the character mma makutsi, the secretary.
era il nuovo regime, ideato da sheila, la segretaria di osho. le mama erano temute e rispettate.
most of them were women, though also men could be addressed by that title. it was a new regime, created by sheela, osho’s secretary, and the mamas were both feared and respected.
la segretaria di stato degli stati uniti hillary clinton, ha definito il doppio veto una "farsa".
united states secretary of state hillary clinton called the double veto a "travesty".
21/09 – cese – incontro con il presidente e la segretaria generale del consiglio economico e sociale dell'andalusia
21/09 – eesc – meeting with the president and the secretary-general of the andalusian economic and social council.