Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in una sola notte ...
as a meter in a single night ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la magia dell'ultima notte dell'anno.
the magic of the new year. read more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pernottamenti per una sola notte
overnight stays for one night only
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche per una sola notte!
even for only a night!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è successo la prima notte dell’anno.
that was the first night of the year.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
soggiornato in coppia 1 sola notte.
couple stayed in one single night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
manutenzione con la sola
maintenance at the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' possibile il pernottamento di una sola notte.
- a stay of 1 night is acceptable
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fortunatamente abbiamo pernottato presso "la cegna" una sola notte...
fortunately we stayed at "la cegna" one night ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si accettano soggiorni anche di una sola notte.
you can stay in the house even only 1 night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per soggiorno di una sola notte sovrapprezzo di 5 euro.
one night stays incur a €5 surcharge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gibson : la sola donna.
gibson : the only woman.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
purtroppo abbiamo soggiornato una sola notte in questo agriturismo.
unfortunately we stayed one night in this house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche se per una sola notte ci siamo trovati benissimo !
even if for only one night we had a great time! antonella and gianpiero
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo soggiornato una sola notte ma ci siamo trovati splendidamente.
we stayed one night but we enjoyed beautifully.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche se passate una sola notte qui, sara sicuramente una piacevole.
even if you stay just one night, you'll spend a nice time in here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo può aiutare ti piace il sesso ripetuto in una sola notte.
this can help you enjoy repeated sex in a single night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho soggiornato una sola notte con mio marito ed i miei figli, purtroppo.
i stayed one night with my husband and my children, unfortunately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo pernottato al giulia be una sola notte ma ci siamo trovati benissimo.
we've been to giulia be one night but had a great time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- maggiorazione di euro 7,00 per la camera e di euro 15,00 per l'appartamento con pernottamenti di una sola notte.
additional charge of € 7,00 for a room and € 15,00 for an apartment for a booking of one night only.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: