Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ecco la trascrizione:
here is the transcript:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la trascrizione - e la
transcription – and dna
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leggi la trascrizione (english)
(english)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
premio nobel per la trascrizione
nobel prize for epigenetics
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la trascrizione in caratteri latini.
la trascrizione in caratteri latini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guardare la trascrizione per i dettagli
returned mail: see transcript for details
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come ottenere la trascrizione di un atto:
how to obtain a transcription and translation of a certificate:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aggiungere la trascrizione di chat alle attività
add chat transcript to activities
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
salvare la trascrizione della chat in {0}.
saving chat transcript to {0}.
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
non appena possibile provo con la trascrizione.
non appena possibile provo con la trascrizione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
errore nell'ottenere la trascrizione della chat.
error getting transcript for chat.
Last Update: 2007-08-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
questa è la trascrizione dell'interpretazione inglese)
below is a transcription of the english interpretation.)
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la trascrizione dell’episodio: (la qualità della
here the transcript of the show: (due to the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la trascrizione si riferisce alla seconda strofa del canto.
the transcription refer to second stanza of this song.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la trascrizione della sessione non è disponibile.\r\n
transcript of session is unavailable.\r\n
Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la trascrizione delle regole di concorrenza previste dal trattato,
contain a transcription of the treaty's competition rules;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non lo sapremo, a meno che essa non legga la trascrizione stasera.
we will not know, unless it reads the transcript tonight.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
lei non ricordava. de vor le mostrò la trascrizione dell'intervista.
she didn’t recall. de vor showed her the transcript of the interview.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la trascrizione sessione pop3 per cassetta postale è stata: %3
the pop3 session transcript for mailbox was: %3
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chiede la trascrizione del certificato di matrimonio allegato presso il comune di
the undersigned
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: