From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la vita è troppo breve per mangiare male
life is too short to eat bad
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vita è troppo breve per bere vino cattivo....
live is too short to drink bad vine…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vita è troppo breve per aspettare
life is too short to wai t
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vita è troppo breve per odi gravi.
life is too short for serious hatreds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
„la vita è troppo breve per bere del vino cattivo“.
“life is too short to drink bad wine”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la vita è troppo breve per essere tristi"
friday, june 17, 2011 life is too short to be sad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la vita è troppo dura!"
life is too hard!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la vita è troppo corta
life is too strange
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la vita è troppo corta.
life is too short.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la vita è troppo breve per bere un pessimo caffè... non importa quanti anni hai!
"life is too short to drink bad coffee... no matter how old you are!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la vita è troppo corta per non essere felic
life is too short to drink cheap beer
Last Update: 2019-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma il mio tempo è troppo breve per percepirlo.
are they still rising? are they still moving? but the time is too short to study in detail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vita è troppo preziosa, non distruggerla.
la vita è troppo preziosa, non distruggerla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui non si deve più aspettare…..la vita è troppo breve per aspettare più per l'aumento di interesse
here you should not wait any longer…..life is too short to wait any longer to rising interest
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la vita è troppo dura al giorno d'oggi"
"life's just much too hard today," "la vita è troppo dura al giorno d'oggi"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e la vita è troppo corta e non possiamo perdere tempo
and we wouldn't have to wait so long,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo periodo di tempo è troppo breve per un consumatore per recepire le informazioni.
this time period is too short for consumers to process the information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un viaggio a orange vi farà capire che la vita è troppo bella per essere vissuta di fretta.
a trip to orange will make you realise life is too good to rush.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapeva che un’intera vita è troppo breve per poter approfondire anche solo qualche frammento di un argomento così vasto.
he knew that a lifetime was far too short to cover even a fragment of such a vast subject.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio tempo di parola è troppo breve per analizzare tutti i punti che juan ha già descritto benissimo.
the time available to me is too short for detailed consideration of all the relevant points juan has made.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: